瓜子~ 的吉祥話是 吃瓜子好過日子 (用台語唸比較押韻)
蘿蔔~ 的吉祥話是 呷蘿蔔糕代表「步步高升」、好彩頭(用台語唸比較押韻)
龍眼~ 的吉祥話是 呷龍眼,予你賺錢若海湧 (用台語唸比較押韻)
糖果 ~的吉祥話是 呷糖果-吃甜甜,乎恁大賺錢 (用台語唸比較押韻)
柿子 ~的吉祥話是 呷柿子乎恁事事攏如意 (用台語唸比較押韻)
荔枝~ 的吉祥話是 吃荔枝讓你大發利市(取諧音)。但過年這段季節好像不容易找到這項,除非是進口囉!
韭菜 ~的吉祥話是 吃韭菜長長久久。
長年菜 ~的吉祥話是 吃長年菜乎你長命百歲。
花生 ~的吉祥話是 花生的又名長生果,代表祝福人長壽多福
若與棗子擺在一塊的話,是祝褔新人早生貴子唷!
雞或雞肉 ~的吉祥話是 呷雞乎你起家 (用台語唸比較押韻)
橘子和魚 ~的吉祥話是 吃橘子,大吉大利。吃魚讓你年年有餘。
春節的吉祥語言
吉祥語表達人間的願望,語詞簡潔有韻,不同的時機、場 合或事時都會使用『吉祥語』。
初一拜年時說:『恭喜發財』『恭喜賺大錢』;吃紅棗時 說:『食紅棗,年年好』『吃紅柑,嫁好尪﹝丈夫﹞』『吃土豆,好年老﹝享福祿壽﹞』『吃瓜子,好日子』『吃冰糖,有 好田園』『食冬瓜,錢銀一大堆』。吃甜點時說:『食甜甜,乎﹝給﹞你生後生』『食甜乎﹝給﹞你賢大漢﹝快長大﹞』。
見老人家時說:『老康健,吃百二』。此外,打破碗盤時不可 責罵,而要說吉祥話:『撞破瓷,錢銀一大堆』或說『歲歲﹝碎 碎﹞平安』。
過年的吉祥話=
新年快樂、恭喜發財、年年有餘、歲歲(碎碎)平安(過年打破東西時說的)
恭賀新禧、財源廣進、財源滾滾、大吉大利、年年高升、步步高升、事事如意、招財進寶
吉祥如意、心想事成、萬事如意、扭轉乾坤、一路發財、新春愉快、國泰民安、風調雨順
新春如意、開春大吉、六畜高升、閤家平安、新春快樂、一元復始,萬象更新、大發利市
開市大吉、五子登科、龍馬精神、春意盎然、富貴有餘、金玉滿堂、必定如意、福到眼前
福壽雙全、迎春納福、春回大地、大家恭禧、開車大吉、竹報平安、花開富貴、開市大發
龍鳳呈祥、三陽開泰、龍年行大運、吉慶有餘、鴻圖大展、五福臨門、團圓有餘
過年的食品大多都具有特殊的象徵意義
比如粿類中的年糕是過年必備的年節食品,在中國它代表著『年年高昇』,在臺灣則稱為『甜粿』,『甜甜好過年』之意。
發粿表示『發財』;菜頭粿﹝蘿蔔糕﹞象徵『好彩頭』;包仔粿是『包金年年發萬金』,有俗諺『甜粿甜年,發粿發錢,包粿包金,菜頭粿食點心』『新年食年粿,大家恭喜發財』;餃子帶有『招財進寶』之意,因其狀似元寶。
蔬果類的年俗食品如鳳梨﹝旺來﹞代表『興旺』;柑橘代表『甘美』;桔仔代表『吉利』;棗子象徵『年年好』;芹菜象徵『輕鬆清閒』;韭菜意味『長久』;花生台語『土豆』,象徵著『吃老老﹝長壽﹞』;豆干則代表『升官』;糕點類中的糕仔有『高昇』之意;冬瓜、糖果等甜點意謂『吃甜甜大賺錢』。又,長年菜『長命百歲、長年有餘、久久長長』、蘿蔔『好彩頭』﹝因蘿蔔之閩南語音近彩頭﹞、筍子『〝竹〞報平安、節節高昇』、髮菜『發財』、豆芽『如意』、花椰菜『花開富貴』、青菜表示『清吉如意』。
魚肉類方面,豬肉表『〝諸〞事大吉』、羊肉則是『三〝陽〞開泰』和『吉〝祥〞』之意;雞肉代表『起家』、『吉祥如意』、『全家團員』﹝全雞閩南語音全家﹞;魚代表『年年有餘』或『吉慶有餘』,喜用鰱魚、鯧魚、魷魚表示,臺灣的年年有餘則是用『飯春花』代表;丸子或滷蛋:魚丸和肉丸均取其『團圓、圓滿』之意;蚶則象徵『多子多孫、多財』,『含仔』『含金含銀』。
※以下的吉祥話,有些要用台語唸才行
【飛來橫財】:不明不白的意外之財。
【恭喜發財】:新年祝賀的吉祥話。
【和氣生財】:生意人的口頭語,意指態度溫和而不得罪顧客,才會致富。
【樂財好施】:不重視財物而喜歡施捨助人。
【招財利市】:商店中所供奉的二位財神。
【招財進寶】:招來財氣,以發財致富。
【生財有道】:形容擅長發財致富。
【財迷心私】:過度貪戀錢財而蒙蔽了理性。
【財大氣粗】:財產富厚而氣質粗野。多指富者倚仗財勢蠻橫欺人。
【財運亨通】:獲取錢財的運氣好,賺錢順利,財源滾滾。
【萬貫家財】:形容家資富有。
【愛財如命】:愛惜錢財,就好像疼惜自已的生命一樣。形容十分吝嗇、貪婪。
【人財兩得】:美人與財物都得到。
【一擲百萬】:形容賭博時下的賭注極大。
【一擲千金】:形容不惜金錢的豪舉。
【日進斗金】:形容人錢財廣進,獲利甚多。
吃甜甜,乎你大趁錢。食冬瓜,錢銀一大堆。弄破碗,金銀財寶一大堆。
正月正,開新正,金銀財寶滿大廳。新年大發財,錢財滾滾來。
一錢分,年年春(剩餘),狀元子,舉人孫。錢樹搖高高,生子生孫中狀元。
根深葉茂無疆業,源遠流長有道財。生意興隆通四海,財源廣進達三江。
門迎曉日財源廣,戶納春風吉慶多。長春融德澤,餘慶衍財門。
勤是搖錢樹,儉是聚寶盆:勤能生財,儉能守成。比喻必須勤、儉並重,開源與節流同時並進,方能致富。
新年到、新年好,新年吃到飽;身體好、頭腦好,年年押到寶;福氣好、運氣好,樂透中不少;生意好、事業好,好運旺旺擋不了。
2009年1月26日 星期一
數字吉祥話
一元復始:除舊歲,新年開始。即一年又開始了。(一元,大始也。)
兩全其美:做一件事,兩方面都得到好處。
三陽開泰:「三陽」表示春天,佳運即將開始。
四季平安:整年都很平安。
五福臨門:壽、富、貴、康寧、子孫眾多,比喻好福氣一齊來。
六六大順:事事順利,無所阻礙。
七星高照:北斗星高高照亮著我們,指引明路。
八仙過海:大家各有各的看家本領
九如吉祥:祝壽之詞
十全十美:事物完全沒有缺點。
百年好合:祝賀夫婦感情永遠很好,不分離。
萬象更新:一切形象都煥然一新。
一路發財一團和氣,,四通八達事事如意,五穀豐登、五子登科,六畜興旺,八面威風:處處顯露威風的樣子。百業興旺、八面玲瓏,長長久久、九九歸一:天氣轉暖。百戰百勝:每次都打勝仗。萬事如意一團和氣、一日千里、一馬當先
兩全其美、雙喜臨門、雙龍搶珠
三元及第、三生有幸、三星拱照
四季平安、四季如春、四通八達
五穀豐登、五福獻壽、五世其昌
六畜興望、六馬仰秣、六根清淨
七星高照、七子八婿、七平八穩
八面威風、八斗之才、八面玲瓏
九五之尊、九霄雲外、九鼎大呂
十項全能、十拿九穩、十步芳草
兩全其美:做一件事,兩方面都得到好處。
三陽開泰:「三陽」表示春天,佳運即將開始。
四季平安:整年都很平安。
五福臨門:壽、富、貴、康寧、子孫眾多,比喻好福氣一齊來。
六六大順:事事順利,無所阻礙。
七星高照:北斗星高高照亮著我們,指引明路。
八仙過海:大家各有各的看家本領
九如吉祥:祝壽之詞
十全十美:事物完全沒有缺點。
百年好合:祝賀夫婦感情永遠很好,不分離。
萬象更新:一切形象都煥然一新。
一路發財一團和氣,,四通八達事事如意,五穀豐登、五子登科,六畜興旺,八面威風:處處顯露威風的樣子。百業興旺、八面玲瓏,長長久久、九九歸一:天氣轉暖。百戰百勝:每次都打勝仗。萬事如意一團和氣、一日千里、一馬當先
兩全其美、雙喜臨門、雙龍搶珠
三元及第、三生有幸、三星拱照
四季平安、四季如春、四通八達
五穀豐登、五福獻壽、五世其昌
六畜興望、六馬仰秣、六根清淨
七星高照、七子八婿、七平八穩
八面威風、八斗之才、八面玲瓏
九五之尊、九霄雲外、九鼎大呂
十項全能、十拿九穩、十步芳草
過年應景吉祥話-2
金豬年
新年快樂、恭賀新禧、年年有餘、招財進寶、恭喜發財、歲歲平安、財源滾滾、一團和氣、四季平安、十全十美、六六大順、財源廣進、大吉大利、年年高升、步步高升、萬事如意、招財進寶、吉祥如意、心想事成、扭轉乾坤、一路發財、新春愉快、風調雨順,國泰民安、新春如意、開春大吉、六畜興旺、閤家平安、新春快樂、一元復始,萬象更新、大發利市、開市大吉、五子登科、龍馬精神、春意盎然、富貴有餘、金玉滿堂、必定如意、福到眼前、福壽雙全、迎春納福、春回大地、大家恭禧、開車大吉、花開富貴,竹報平安、開市大發、龍鳳呈祥、三陽開泰、吉慶有餘、鴻圖大展、五福臨門、團圓有餘、新年新氣象、好運旺旺來、除舊佈新、時來運轉、洪福齊天、生意興隆。
豬事順利、豬年行大運、妙語如豬、豬事大吉 、諸(豬)事順遂
五千萬
千萬要幸福
千萬要快樂
千萬要健康
千萬要平安
千萬要順心
* 甜(年)糕甜甜,發糕發財, 。
* 大家恭喜,大發財。
* 食甜甜好過年,食甜生意好。
鹹的包金,甜的包銀。(指包仔粿)
吃年糕,年年高升
紅棗,年年好
吃甜甜,賺大錢
春飯,剩飯
鳳梨(旺來):好運旺旺來
龍眼:園滿福氣
瓜子:吃瓜子好日子(台)
糖果:甜甜蜜蜜
花生(土豆):好事會"發"生/吃土豆活到老老老(台)
發糕:吃發糕發大財(台)
壽麵:福壽雙全
荔枝:大發利市*橘子和魚:吉慶有餘柿子,事事平安
蘋果,平平安安
橘子,大吉大利
韭菜,長長久久
芥菜,長壽
菜頭粿,好彩頭。
豆子,多子多孫
「全雞」象徵全家福
魚,年年有魚
吃魚丸、蝦丸、肉丸,乃指「 三元及第」之意 (即狀元、會元、解元)
包水餃時應該說,包元寶
水餃煮沸時應該說,財源滾滾
水餃煮破了應該說,掙了元寶
吃到包硬幣的水餃,大發財運
新年快樂、恭賀新禧、年年有餘、招財進寶、恭喜發財、歲歲平安、財源滾滾、一團和氣、四季平安、十全十美、六六大順、財源廣進、大吉大利、年年高升、步步高升、萬事如意、招財進寶、吉祥如意、心想事成、扭轉乾坤、一路發財、新春愉快、風調雨順,國泰民安、新春如意、開春大吉、六畜興旺、閤家平安、新春快樂、一元復始,萬象更新、大發利市、開市大吉、五子登科、龍馬精神、春意盎然、富貴有餘、金玉滿堂、必定如意、福到眼前、福壽雙全、迎春納福、春回大地、大家恭禧、開車大吉、花開富貴,竹報平安、開市大發、龍鳳呈祥、三陽開泰、吉慶有餘、鴻圖大展、五福臨門、團圓有餘、新年新氣象、好運旺旺來、除舊佈新、時來運轉、洪福齊天、生意興隆。
豬事順利、豬年行大運、妙語如豬、豬事大吉 、諸(豬)事順遂
五千萬
千萬要幸福
千萬要快樂
千萬要健康
千萬要平安
千萬要順心
* 甜(年)糕甜甜,發糕發財, 。
* 大家恭喜,大發財。
* 食甜甜好過年,食甜生意好。
鹹的包金,甜的包銀。(指包仔粿)
吃年糕,年年高升
紅棗,年年好
吃甜甜,賺大錢
春飯,剩飯
鳳梨(旺來):好運旺旺來
龍眼:園滿福氣
瓜子:吃瓜子好日子(台)
糖果:甜甜蜜蜜
花生(土豆):好事會"發"生/吃土豆活到老老老(台)
發糕:吃發糕發大財(台)
壽麵:福壽雙全
荔枝:大發利市*橘子和魚:吉慶有餘柿子,事事平安
蘋果,平平安安
橘子,大吉大利
韭菜,長長久久
芥菜,長壽
菜頭粿,好彩頭。
豆子,多子多孫
「全雞」象徵全家福
魚,年年有魚
吃魚丸、蝦丸、肉丸,乃指「 三元及第」之意 (即狀元、會元、解元)
包水餃時應該說,包元寶
水餃煮沸時應該說,財源滾滾
水餃煮破了應該說,掙了元寶
吃到包硬幣的水餃,大發財運
訂閱:
文章 (Atom)